operating
Умный тахограф: что фиксирует версия 2 и когда она обязательна
Что записывает умный тахограф второго поколения согласно Regulation (EU) No 165/2014, как он определяет пересечение границы и какие транспортные средства должны были получить его и к какому сроку.

Тахограф раньше был устройством, которое спорило с водителем о часах работы. Умный тахограф второго поколения — это другой инструмент: он фиксирует, где находилось транспортное средство в пять определённых моментов рабочего дня, сам определяет, в какой стране находится, и может быть опрошен с обочины прямо во время движения. Отсюда следуют два вопроса для каждого, кто эксплуатирует или покупает тяжёлое транспортное средство в Европе — что записывает устройство и какие транспортные средства должны были получить его и к какому сроку. Ни один из ответов не так широк, как это обычно преподносится.
Пять позиционных точек, и была ли перевозка грузовой или пассажирской
Article 8(1) Regulation (EU) No 165/2014 в редакции Regulation (EU) 2020/1054 устанавливает, что фиксируется автоматически: положение транспортного средства «в следующих точках или в ближайшей к этим местам точке, где доступен спутниковый сигнал» — место начала ежедневного периода работы, каждое пересечение транспортным средством границы государства-члена, каждое выполнение погрузочных или разгрузочных операций, каждые три часа накопленного времени вождения и место окончания ежедневного периода работы.
Второй подпараграф добавляет нечто, что вообще не является позицией: устройство должно также фиксировать, «использовалось ли транспортное средство для перевозки грузов или пассажиров, как того требует Regulation (EC) No 561/2006». Транспортное средство, выполняющее оба вида перевозок, указывает, каким из них оно занималось в данный момент.
Не всё из этого обязательно для каждого транспортного средства, и четвёртый подпараграф — как раз та часть, которую обычно опускают в пересказах. Две из пяти позиционных точек — пересечение границы и погрузка или разгрузка, второй и третий абзацы — вместе с признаком «груз или пассажиры» «применяются к транспортным средствам, впервые зарегистрированным в государстве-члене более чем через два года после вступления в силу подробных положений, указанных во втором параграфе Article 11, без ущерба для обязанности дооснастить определённые транспортные средства позднее в соответствии с Article 3(4)». Это предложение — стержень всего режима. Оно отсчитывается от того же вступления в силу, что и сроки дооснащения ниже, и это единственное место, где Regulation связывает то, что фиксирует устройство, с графиком, по которому устройства должны были заменяться.
Article 8(2) — это предел для всего вышеперечисленного, и он гораздо жёстче, чем распространённое описание устройства как трекера. Может использоваться только бесплатная служба позиционирования, и никакие данные о положении, кроме тех, что выражены, «когда это возможно», в географических координатах для определения этих точек, не могут храниться постоянно. Данные, временно удерживаемые для определения момента достижения точки или для подтверждения показаний датчика движения, «не должны быть доступны ни одному пользователю» и удаляются автоматически. Разрешены пять отметок, а не непрерывный трек.
Как устройство определяет, что граница была пересечена
Техническая деталь содержится в Annex IC к Implementing Regulation (EU) 2016/799, который переписал Implementing Regulation (EU) 2021/1228, добавив в point 3.27 функцию контроля пересечения границы. Requirement 226a заставляет устройство «определять, когда транспортное средство пересекло границу страны, какую страну оно покинуло и в какую въехало»; 226b основывает это на измеренном положении и хранимой цифровой карте; 226c добавляет оговорку, что пересечение не фиксируется, если транспортное средство находилось в стране менее 120 секунд.
Карта — это не выбор производителя. Согласно requirements 133j–133m устройство хранит цифровую карту, предоставляемую Европейской комиссией с выделенного защищённого сайта, с идентификатором версии и хеш-значением, которые производитель обязан проверить перед использованием, с детализацией, соответствующей уровню NUTS 0, и масштабом 1:1 000 000.
Сохраняется больше, чем просто два кода стран. Requirement 133a фиксирует покинутую страну, страну въезда и позицию пересечения; 133b добавляет номер карты водителя и/или сменного водителя и государство-член, выдавшее карту, поколение карты — поле, которое сообщает инспектору, была ли в слоте карта версии 1 или версии 2, — точность GNSS с датой и временем, признак того, была ли позиция аутентифицирована, и показания одометра на момент фиксации. Requirement 133c устанавливает минимальный срок хранения в 365 дней; 133d перезаписывает сначала самые старые записи.
Погрузка и разгрузка — это запись водителя, а не автоматическая фиксация
Точка погрузки и разгрузки в Article 8(1) часто воспринимается так, будто транспортное средство определяет её само. Это не так. Requirement 62a позволяет водителю «вводить и подтверждать в реальном времени», что транспортное средство загружается, разгружается или и то и другое одновременно; 62b фиксирует каждый тип как отдельное событие; 62c определяет момент — «до того как транспортное средство покинет место, где производится погрузка/разгрузка». Если в этот момент спутниковая позиция недоступна, 133f использует последнюю имевшуюся позицию; 133h сохраняет записи не менее 365 календарных дней.
Позиция, подлинность которой можно только предполагать
Implementing Regulation (EU) 2021/1228 сделал обязательной службу Galileo Open Service Navigation Message Authentication, чтобы можно было подтвердить, что зафиксированная позиция получена от подлинного спутникового сигнала. Requirement 88a добавляет событие «аномалия GNSS», которое срабатывает, когда приёмник обнаруживает атаку или аутентификация не проходит, а затем подавляется на десять минут, чтобы транспортное средство под воздействием помех не заполнило свою память одной и той же записью.
Это создало проблему, которую Implementing Regulation (EU) 2023/980 прямо фиксирует: служба на тот момент «находилась в открытой тестовой фазе, а объявление о готовности службы ожидалось только после даты введения второй версии умного тахографа на вновь регистрируемых транспортных средствах». Решением стало переходное бортовое устройство, типово одобренное под сигнал тестовой фазы, которое игнорирует аутентификацию до установки обновления программного обеспечения и до тех пор предполагает, что позиции, предоставляемые его приёмником, «всегда аутентифицированы». Requirement TRA_022 допускал подачу заявки на типовое одобрение таких устройств только до 31 декабря 2023 года или до даты объявления о готовности службы, в зависимости от того, что наступит позже; TRA_023 допускал их установку на вновь регистрируемые транспортные средства только до 31 мая 2024 года или в течение пяти месяцев после этого объявления. TRA_020 обязывает производителей сообщать Комиссии, какие версии программного обеспечения затронуты, а Комиссию — публиковать их. На раннем транспортном средстве версии 2 вопрос о том, является ли устройство переходным и было ли оно обновлено, относится к тому же списку проверок, что и проверки выбросов и платных дорог в статье покупка подержанного грузовика.
Что инспектор может получить с движущегося транспортного средства
Article 9 регулирует раннее дистанционное обнаружение. Обмен данными происходит только тогда, когда его запрашивает оборудование контролирующего органа, а данные ограничены тем, что необходимо для целевой проверки возможно фальсифицированного тахографа. Article 9(4), по нашему подсчёту, охватывает двенадцать пунктов: последняя попытка нарушения безопасности, самое длительное прерывание питания, неисправность датчика, ошибка данных о движении, конфликт данных о движении транспортного средства, вождение без действительной карты, вставка карты во время движения, данные о настройке времени, данные калибровки, включая даты двух последних калибровок, регистрационный номер транспортного средства, скорость, зафиксированная тахографом, и — добавленное Regulation (EU) 2020/1054 — превышение максимального времени вождения.
Ничто из этого не является записью часов работы. Article 9(6) требует удаления данных не позднее чем через три часа после передачи, если они не указывают на возможное вмешательство, а Article 9(8) устанавливает, что такая передача ни в коем случае не должна приводить к автоматическим штрафам или санкциям. Она отбирает транспортные средства для остановки; она ничего не решает.
Ручная запись, которую водитель перестаёт вести
Article 34(7) начинается с символов стран, которые водитель вводит для мест начала и окончания ежедневного периода работы. Его второй подпараграф добавил, начиная с 2 февраля 2022 года, символ страны, который водитель вводит после пересечения границы государства-члена, на первой остановке в этом государстве-члене, сделанной «на ближайшей возможной остановочной точке на границе или после неё».
Послабление для версии 2 в Regulation уже, чем его обычно цитируют. Четвёртый подпараграф отменяет только «сведения, указанные в первом подпараграфе» — два символа стран в начале и конце рабочего периода — «если тахограф автоматически фиксирует данные о местоположении в соответствии с Article 8». Символ пересечения границы находится во втором подпараграфе и этими словами не охватывается. То, что водитель перестаёт вводить и его, — это позиция Комиссии, а не формулировка Regulation: её разъяснения гласят, что если водитель управляет транспортным средством, оснащённым умным тахографом версии 2, требования вручную фиксировать пересечения границы нет, независимо от версии карты. Пока транспортное средство не оснащено таким тахографом, согласно тем же разъяснениям, водитель фиксирует каждое пересечение вручную.
Article 36 отдельно требует записей за текущий день и предыдущие 56 дней. Этот период не входит в пакет версии 2: Article 3 Regulation (EU) 2020/1054 ввёл его в действие с 31 декабря 2024 года — иное положение, срок которого совпал с первым сроком дооснащения.
Какое транспортное средство и к какому сроку
Implementing Regulation (EU) 2021/1228 был опубликован в OJ L 273 от 30 июля 2021 года и вступает в силу на двадцатый день после публикации, что приходится на 19 августа 2021 года — подсчёт наш, регламент указывает только правило. Его Article 2 применяет его с 21 августа 2023 года, а Implementing Regulation (EU) 2023/980 подтверждает следствие: с этой даты транспортные средства, впервые регистрируемые в государстве-члене, должны быть оснащены новой версией.
Сроки дооснащения в Article 3(4) и 3(4a) — это периоды, отсчитываемые от этого вступления в силу, и обе даты ниже — наш собственный расчёт на основе формулировки. Article 3(4) действует «не позднее трёх лет с конца года вступления в силу», что приходится на 31 декабря 2024 года — дату, которую Комиссия называет напрямую как день, к которому аналоговое или неумное цифровое устройство должно было быть дооснащено «самое позднее».
Article 3(4a) действует «не позднее четырёх лет после вступления в силу», что по тому же расчёту приходится на 19 августа 2025 года. Комиссия не ставит срок туда. Её разъяснения гласят, что транспортное средство, уже оснащённое умным тахографом, имело «время для дооснащения самое позднее до 18 августа 2025 года», и отдельно — что с 19 августа 2025 года транспортные средства, зарегистрированные в Союзе и эксплуатируемые в государствах-членах, отличных от их государства-члена регистрации, «все должны быть оснащены умным тахографом версии 2». Эти две даты — крайний срок и день после него, и их стоит различать: автопарк, воспринимающий 19 августа 2025 года как дату для записи в мастерскую, по прочтению Комиссии опаздывает на день. Таблица берёт дату Комиссии.
| Транспортное средство | Обязанность | Дата |
|---|---|---|
| Впервые зарегистрированные с даты применения | Версия 2 устанавливается с завода | С 21 августа 2023 года |
| Аналоговые или цифровые по любой из трёх спецификаций Annex IB в Article 3(4) | Дооснащение до версии 2 — только если транспортное средство эксплуатируется вне своего государства-члена регистрации | До 31 декабря 2024 года |
| Умный тахограф версии 1 по Annex IC | Дооснащение до версии 2 — то же условие | До 18 августа 2025 года |
| Грузовые транспортные средства массой более 2,5 т, включая прицеп или полуприцеп, в международных перевозках или каботаже | Попадают в сферу действия 561/2006, а значит, и Article 3(1) | С 1 июля 2026 года |
| Водители | Все должны иметь карту водителя версии 2 | До августа 2028 года |
Формулировка Article 3(4) и 3(4a) — это та часть, которую в пересказах чаще всего расширяют. Обе нормы обязывают только «транспортные средства, эксплуатируемые в государстве-члене, отличном от их государства-члена регистрации». Разъяснения Комиссии разбирают пограничный случай: транспортное средство, занятое исключительно внутренними перевозками и проезжающее транзитом через другое государство-член потому, что это кратчайший маршрут, не осуществляет международную перевозку, «поэтому данная обязанность не применяется». Внутренний автопарк находится вне обязанности по дооснащению; в момент, когда одно из его транспортных средств берёт работу в другом государстве-члене, оно попадает под неё, и разъяснения гласят, что тахограф должен быть заменён до начала этой поездки.
Дата 2028 года связана с картой, а не с транспортным средством. Карты версии 2 выдаются с августа 2023 года, а Article 26(6) гласит, что карта водителя «не может быть действительна более пяти лет», из чего Комиссия заключает, что к августу 2028 года такая карта будет у всех водителей.
Что это значит при смене владельца транспортного средства
Две обязанности переживают продажу. Article 23(1) требует проверки уполномоченной мастерской не реже одного раза в два года, а Article 23(2) устанавливает минимальный порог из семи проверок — семь по нашему подсчёту абзацев, которые Regulation оставляет без нумерации: правильность установки для данного транспортного средства, исправность работы, знак типового одобрения, монтажную табличку, целостность и эффективность пломб, отсутствие устройств для вмешательства или следов их использования, а также размер шины и её фактическую длину окружности. Всё ещё действующий Commission Regulation (EU) No 581/2010 ограничивает скачивание данных 90 днями для данных с бортового устройства и 28 днями для данных с карты водителя.
Установленное поколение устройства теперь коммерческий факт, а не только технический. Транспортное средство, всё ещё работающее на версии 1, может неограниченно работать внутри страны, но не может быть направлено на работу в государство-член, отличное от того, где оно зарегистрировано, — критерий здесь эксплуатация, а не граница, и, по собственному примеру Комиссии, проезд через другое государство-член кратчайшим маршрутом сам по себе эту обязанность не запускает. Это всё равно сужает и работу, которую может брать транспортное средство, и круг покупателей, которых оно привлечёт. Та же логика касается и подержанного туристического автобуса, потому что Article 3(1) заимствует сферу действия у Regulation (EC) No 561/2006, чей Article 2(1)(b) охватывает перевозку пассажиров транспортными средствами, «сконструированными или постоянно переоборудованными для перевозки более девяти человек, включая водителя, и предназначенными для этой цели» — водитель засчитывается в эти девять. Дооснащение — это скорее проблема мастерских мощностей, чем оборудования, и её место рядом с шинами и техосмотрами в статье эксплуатационные расходы тягача.
Коротко
- С какого момента транспортное средство обязано иметь умный тахограф версии 2?
- Транспортное средство, впервые зарегистрированное начиная с 21 августа 2023 года, получает его с завода, потому что Implementing Regulation (EU) 2021/1228 применяется с этой даты. Более старые транспортные средства дооснащались по графику из Article 3(4) и 3(4a) Regulation (EU) No 165/2014, но только если они эксплуатируются в государстве-члене, отличном от того, где они зарегистрированы.
- Фиксирует ли умный тахограф пересечение границы автоматически?
- Да. Article 8(1) Regulation (EU) No 165/2014 перечисляет пересечение границы как одну из пяти позиционных точек, фиксируемых автоматически, а requirement 226a Annex IC заставляет устройство определять, какую страну оно покинуло и в какую въехало. Requirement 226c исключает пересечения, при которых транспортное средство находилось в стране менее 120 секунд.
- Распространяется ли срок дооснащения на грузовик, который никогда не покидает свою страну?
- Нет. Article 3(4) и 3(4a) обязывают только транспортные средства, «эксплуатируемые в государстве-члене, отличном от их государства-члена регистрации», и собственные разъяснения Комиссии говорят, что транспортное средство, работающее внутри страны, но транзитом проезжающее через другое государство-член, также не подпадает под это требование.
- Можно ли считать данные тахографа с обочины, не останавливая транспортное средство?
- Article 9 это разрешает, но обмен данными ограничен, по нашему подсчёту абзацев в Article 9(4), двенадцатью пунктами, которые касаются признаков вмешательства, а не часов работы водителя. Article 9(6) требует удаления данных не позднее чем через три часа после передачи, если только они не указывают на возможное вмешательство или неправомерное использование тахографа, а Article 9(8) запрещает налагать на этом основании автоматический штраф.
- Как часто должен проверяться тахограф?
- Не реже одного раза в два года, уполномоченной мастерской, согласно Article 23(1) Regulation (EU) No 165/2014. Article 23(2) перечисляет, что проверка должна охватывать как минимум — семь пунктов по нашему подсчёту абзацев, среди них размер шины и её фактическая длина окружности, а также любые следы устройства для вмешательства.
Источники
- Regulation (EU) No 165/2014 on tachographs in road transport — consolidated text of 31 December 2024 — EUR-Lex, European Union
- Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1228 amending Implementing Regulation (EU) 2016/799 as regards smart tachographs — EUR-Lex, European Union
- Commission Implementing Regulation (EU) 2023/980 as regards a transitional smart tachograph and its use of Galileo OSNMA — EUR-Lex, European Union
- Regulation (EU) 2020/1054 amending Regulation (EC) No 561/2006 and Regulation (EU) No 165/2014 as regards positioning by means of tachographs — EUR-Lex, European Union
- Regulation (EC) No 561/2006 on driving times and rest periods — consolidated text of 31 December 2024 — EUR-Lex, European Union
- Questions and answers on tachograph provisions of Mobility Package 1 — European Commission, DG Mobility and Transport
- Commission Regulation (EU) No 581/2010 on maximum periods for downloading data from vehicle units and driver cards — EUR-Lex, European Union